While chicken is baking, prepare salsa and set aside. Heat a small frying pan to medium heat and add tortillas to warm through. Once tortillas is heated, store on a plate lined with clean dish towel and cover, or add to tortilla warmer. Continue until all tortillas are warmed. Serve chicken, salsa, and tortillas with lime wedges, shredded lettuce, corn chips, and hot sauces.